Переводчики в Китае: как сделать выбор?

В выпуске № 22 Дмитрий Портнягин встретился с Дарьей Муштой из г. Вэньчжоу, профессиональным переводчиком и руководителем представительства торговой компании Элат-компонент.

Из выпуска вы узнаете:

• Классификации переводчиков и какая группа специалистов для каких задач больше всего подходит.
• Как правильно выбрать переводчика в Китае.
• Какого уровня HSK достаточно для выполнения простых задач на переговорах с поставщиком.
• Как поступить, если ваши переговоры связаны со сложными техническими терминами.
• Как выглядит настоящий профессионал и сколько он стоит.
• Какие основные правила должен соблюдать переводчик.
• Что такое протокол.
• Разница между переводчиками-фрилансерами и работающими в компаниях.
• Ценообразование на услуги переводчиков и какие цены существуют сегодня.

И многое другое.